O que mais mudou desde 1984? O petróleo está a funcionar, eu digo que a população da Terra é de oito mil milhões, a extinção em massa da flora e da fauna é comum, as alterações climáticas estão a excluir a Era do Holoceno. O Aparteid está morto, assim como os Castros em Cuba, assim como a privacidade. A URSS faliu; o bloco oriental entrou em colapso; Alemanha reunificada; a UE tornou-se federal; A China é uma potência - embora o seu ar seja um efluente industrial num estado gasoso - e a Coreia do Norte ainda é um gulag dirigido por um canibal penteado. página 500
(What else has changes since 1984? Oil's running our, I say Earth's population is eight billion, mass extinction of flora and fauna are commonplace, climate change is foreclosing the Holocene Era. Aparteid's dead, as are the Castros in Cuba as is privacy. The USSR went bankrupt; the Eastern bloc collapsed; Germany reunified; the EU has gone federal; China's a powerhouse- though their air is industrial effluence in a gaseous state - and North Korea is still a gulag run by a coiffed cannibal. p 500)
Desde 1984, o mundo passou por mudanças significativas que moldaram a nossa realidade atual. O esgotamento dos recursos petrolíferos tornou-se uma preocupação premente, juntamente com o crescimento da população mundial para oito mil milhões. Assistimos agora à perda generalizada de biodiversidade e os impactos das alterações climáticas estão a tornar-se cada vez mais evidentes, assinalando o fim da Era Holoceno. Muitas estruturas políticas mudaram, com o desmantelamento do apartheid e o falecimento de grandes líderes como os Castro.
O cenário geopolítico também se transformou dramaticamente. A URSS entrou em colapso e as nações da Europa Oriental adaptaram-se à nova governação, enquanto a Alemanha se reunificou e a União Europeia evoluiu para o federalismo. A ascensão da China como força económica global contrasta fortemente com os seus desafios ambientais, nomeadamente a grave poluição atmosférica. Entretanto, a Coreia do Norte permanece isolada e opressiva, ilustrando as profundas divisões que persistem no nosso mundo.