The quote humorously suggests that a waiter, lacking any real power or influence, cannot resort to extreme actions like a Mafia thug. Instead, he is left with the mundane tools of his trade, such as serving food and making conversation, to navigate the challenges of his job. The playful exaggeration emphasizes the contrast between the waiter's role and the dramatic, often violent stereotypes associated with organized crime.
This comparison highlights the absurdity of expecting someone in a service position to handle situations in a way that aligns with a criminal narrative. The light-hearted approach invites readers to reflect on the everyday experiences of waitstaff, showcasing their skills in managing customer interactions without the need for aggression or intimidation.