In Victor Hugo's "The Hunchback of Notre-Dame," the phrase "Hence, that crown is the money of hell" suggests a deep cynicism regarding wealth and its corrupting influence. The speaker implies that money, often seen as a mark of success, can lead to moral degradation and suffering. This metaphorical crown symbolizes not just power and status but also the dark side of ambition and desire.

The novel explores themes of societal class and the implications of greed, revealing how the pursuit of wealth can ultimately lead individuals down a path of destruction. Through this line, Hugo critiques the societal values that prioritize monetary gain over humanity and compassion, making a poignant observation about the nature of wealth and its impact on the soul.