During a tense period, Hertzfeld expressed his desire to return to work but felt that the team's situation was chaotic. Despite his eagerness, he sensed Jobs' annoyance and distraction while they walked to dinner, highlighting the strain in their relationship.
Hertzfeld was determined to communicate his feelings and concerns about the software team's disarray. The conversation illustrated the difficult dynamics within the company as Hertzfeld sought clarity and direction from Jobs amidst the turmoil.