The quote reflects the emotional turmoil of anticipation, highlighting that the experience of waiting can often be more burdensome than the reality that eventually arrives. It suggests that the mind's anxiety can create a weighty burden, making the prospect of an event feel unbearable. Once the event has passed, even if the outcome is difficult, the relief from the anticipation can make the subsequent void feel lighter.

This sentiment captures a universal experience, indicating how our fears and expectations can distort our perception of time and emotional pain. In Jhumpa Lahiri's "Unaccustomed Earth," this theme emphasizes the complexities of human emotions and relationships, exploring how people navigate their internal struggles amidst the realities of life.