Dördüncü risk: Elektrik ızgarası. Nehir ve kolları, ABD için hidroelektrik gücün yüzde 40'ından fazlasını üretir; Barajlar başarısız olsaydı, etkiler felaket olurdu.
(fourth risk: the electrical grid. The river and its tributaries generate more than 40 percent of the hydroelectric power for the United States; were the dams to fail, the effects would be catastrophic.)
"Beşinci Risk" de Michael Lewis, nehirlerin ve kollarının hidroelektrik enerji üretiminde oynadığı önemli role odaklanarak elektrik şebekesini çevreleyen kritik sorunları vurgulamaktadır. Amerika Birleşik Devletleri'nin hidroelektrik gücünün şaşırtıcı bir yüzde 40'ı bu su yollarından geliyor ve istikrarlarının ve yönetiminin öneminin altını çiziyor.
Bu barajlar başarısız olsaydı, sonuçlar sadece elektrik arzını bozmakla kalmaz, aynı zamanda potansiyel olarak yaygın çevresel ve ekonomik hasara neden olur. Bu senaryo, milyonları etkileyebilecek felaket başarısızlıklarını önlemek için enerji altyapımızı anlama ve koruma gerekliliğini vurgulamaktadır.