Bunda iyi şanslar, diye düşündü Harvath. Deneyiminde, yaşam ağırlıklı olarak üç ayrı gruptan oluşuyordu: koyun, koyun köpeği ve kurtlar. Ve bir ömür boyu avcılıktan öğrendiği ve koyunları koruduğu bir şey olsaydı, koyunların iki hız ve izdiham vardı. Şimdi virüsün gevşek olduğu, tüm bahisler kapalıydı. Çok yakında, kaos ortaya çıkacaktı. Başka ne var? diye sordu, kendini daha kötü haberler için destekledi. Farmasötik şirketleri Damien'in dahil olduğu oldukça iyi görünüyor. Biri demans ilacına, diğeri doğum kontrol ilaçlarına odaklanır.
(Good luck with that, Harvath thought. In his experience, life was predominantly made up of three distinct groups: sheep, sheepdogs, and wolves. And if there was one thing he had learned from a lifetime of hunting wolves and protecting sheep, it was that sheep had two speeds-graze and stampede. Now that word was out that the virus was loose, all bets were off. Very soon, chaos was going to ensue. What else do you have? he asked, bracing himself for more bad news. The pharmaceutical companies Damien's involved with appear pretty benign. One focuses on dementia medication and the other on birth control drugs.)
Harvath, insanları üç gruba ayırarak hayatın doğası üzerine düşünür: koyun, koyun köpeği ve kurtlar. Bir koruyucu olarak deneyimleri ona koyunların iki devlet arasında hareket etme eğiliminde olduğunu öğretti: sakin bir şekilde otlama ve tehdit edildiğinde panikleme. Bir virüs salgını haberleriyle, korku yayılırken toplumun kaosun eşiğinde olduğunu hisseder. Ek rahatsız edici güncellemeler için kendini destekliyor.
Damien'e bağlı ilaç şirketlerinin zararsız göründüğünü, esas olarak demans ve doğum kontrolü için ilaçlarla uğraştığını öğrenir. Ancak Harvath, yaklaşmakta olan krizin öngörülemeyen tehlikeleri ve zorlukları ortaya çıkarabileceğinin farkında olarak temkinli kalır.