Eğer hayatınızda tek bir gerçek arkadaş bulursanız çoğundan daha zenginsiniz demektir. Eğer o gerçek arkadaş kocansa, çok şanslısın." Durakladı. "Ve eğer o gerçek arkadaş kız kardeşinse, kendini kötü hissetme. En azından senden boşanamaz.
(if you find one true friend in your life, you're richer than most. If that one true friend is your husband, you're blessed."She paused. "And if that one true friend is your sister, don't feel bad. At least, she can't divorce you.)
Hayatta gerçek bir arkadaş bulmak değerli bir hazinedir ve kişinin kendisini birçok kişiden daha zengin hissetmesini sağlar. Böyle bir arkadaşla bağınız derindir ve eğer o arkadaş sizin kocanızsa, bu daha da derin bir nimet anlamına gelir. Bu, ilişkilerde arkadaşlığın ve sadakatin önemini gösteriyor.
Yazar esprili bir şekilde, en yakın arkadaşınız kız kardeşiniz olsa bile ağıt yakmanıza gerek olmadığını ekliyor. Bir eşin aksine, kız kardeş her zaman hayatınızın bir parçası olacak ve aile bağlarının kopmaz bağını vurgulayacaktır. Bu bakış açısı, hem arkadaşlık hem de aile dinamikleri açısından kalıcı ilişkilerin önemini vurguluyor.