Kurt zaten ahırın içindeyken kapıyı yalnızca bir aptal kapatır.
(Only a fool closes the door when the wolf is already inside the barn.)
Orson Scott Card'ın "Ender'in Gölgesi" adlı eserindeki "Kurt zaten ahırın içindeyken kapıyı yalnızca bir aptal kapatır" sözü, tehlikeleri çok geç fark etmenin bir metaforu olarak hizmet ediyor. Tehditleri tırmanmadan önce ele alma konusunda proaktif ve tetikte olmanın önemini vurguluyor. Bu bilgelik, özellikle kişisel ve toplumsal güvenlik alanlarında zorluklarla yüzleşmede öngörü ve farkındalığın gerekliliğinin altını çiziyor.
Bu ifade, bir sorun ortaya çıktığında, çok geç olana kadar onu görmezden gelmek yerine hızlı hareket etmenin çok önemli olduğunu öne sürüyor. Bu, kayıtsızlık veya inkarın korkunç sonuçlara yol açabileceği yaygın bir senaryoyu göstermektedir. Card'ın mesajı, insanın sorunlar ortaya çıktıktan sonra kontrol altına almaya çalışmak yerine sorunlarla doğrudan yüzleşme ihtiyacını yansıtıyor.