Bizzat Kitchener'ın emriyle, Kut kuşatmasının Türk komutanına, bir milyon İngiliz sterlini değerinde altın karşılığında Townshend'in ordusunun gitmesine izin vermesi için rüşvet verilmesi girişiminde bulunulacaktı. Lawrence, İngiliz askeri tarihinde neredeyse eşi benzeri olmayan bu utanç verici talimatın taşıyıcısı olmaktan içerlemiş olsa da bunu asla belli etmedi. Üstelik yakın zamanda askeri kültürün şişkinliği ve ikiyüzlülüğüne dair iki hatırlatma almıştı.

Bizzat Kitchener'ın emriyle, Kut kuşatmasının Türk komutanına, bir milyon İngiliz sterlini değerinde altın karşılığında Townshend'in ordusunun gitmesine izin vermesi için rüşvet verilmesi girişiminde bulunulacaktı. Lawrence, İngiliz askeri tarihinde neredeyse eşi benzeri olmayan bu utanç verici talimatın taşıyıcısı olmaktan içerlemiş olsa da bunu asla belli etmedi. Üstelik yakın zamanda askeri kültürün şişkinliği ve ikiyüzlülüğüne dair iki hatırlatma almıştı.


(Under orders from Kitchener himself, an attempt was to be made to bribe the Turkish commander of the Kut siege into letting Townshend's army go in return for one million English pounds' worth of gold. If Lawrence resented being the bearer of this shameful instruction, almost without precedent in British military history, he never let on. Then again, he'd very recently been given two reminders of the puffery and hypocrisy of military culture.)

(0 Yorumlar)

Alışılmadık bir askeri manevrayla Kitchener, Kut kuşatması sırasında Türk komutana rüşvet verilmesi emrini verdi ve Townshend'in mahsur kalan ordusunun serbest bırakılması için bir milyon pound değerinde altın teklif etti. Bu tartışmalı emri yerine getirmekle görevlendirilen Lawrence, İngiliz askeri tarihinde nadiren görülen böylesine onursuz bir eyleme katılma konusunda çelişki hissetti. Ancak rahatsızlığını gizledi ve talimatı yerine getirdi.

Bu durum Lawrence'ın askeri kültür içindeki çelişkiler ve ahlaki belirsizlikler konusundaki farkındalığını daha da ortaya çıkardı. Silahlı kuvvetlerde yaygın olan abartılı söylem ve aldatmacanın hatırlatıcılarıyla zaten karşılaşmış ve bu, kendisine verilen emirlerle ilgili iç mücadelesini artırmıştı.

Page views
35
Güncelle
Kasım 07, 2025

Rate the Quote

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.