Tôi dễ thương - và Chúa ơi, tôi ghét điều đó. Bởi vì điều đó không hay chút nào. Tôi giống như cháu gái của bạn và không ai muốn hẹn hò với cháu gái của họ. Đó là đôi má phúng phính. Lý do mọi người bình chọn cho tôi trong American Idol là vì tôi là một cô gái bình thường, đời thường.
(I'm cute - and God I hate that. Because that's not cool. I'm like your niece, and nobody wants to date their niece. It's the chubby cheeks. The whole reason people voted for me on American Idol is because I'm an everyday, normal girl.)
Câu nói của Kelly Clarkson phản ánh góc nhìn chân thành, tự ti về hình ảnh của chính mình cũng như áp lực trong nhận thức của công chúng. Cô công khai thừa nhận sức hấp dẫn của mình nhưng bày tỏ sự thất vọng với việc vẻ ngoài của cô đôi khi bị nhấn mạnh quá mức hoặc bị hiểu sai. Việc so sánh với một cháu gái và đề cập đến đôi má phúng phính làm nổi bật cảm giác dễ gần và gần gũi của cô ấy.
