一个拖延自己选择的人将不可避免地会根据情况为他做出选择。
(A man who procrastinates in his choosing will inevitably have his choice made for him by circumstance.)
亨特·汤普森（Hunter S. Thompson）的名言强调了犹豫不决和拖延的后果。它表明，当一个人延迟做出选择时，外部因素最终将迫使他们做出决定。这反映了这样一种观念，即无所作为会导致意外的结果，强调采取主动性塑造自己的生活的重要性。
汤普森（Thompson）的作品“骄傲的高速公路”（The Proud Highway）捕捉了一位南方绅士的斗争，这是一生中航行的。这句话是一个令人难以置信的提醒，即一个人的命运受到做出或避免的选择的影响，强化了这样一个主动决策对个人代理和方向至关重要的概念。