- 这是我的腿。 - 根本不是你的腿!克雷默姐妹回答。这条腿属于美国政府。
(- It's my leg. - It's not your leg at all! replied Sister Cramer. This leg belongs to the US government.)
在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的小说《捕获22》中,一种有争议的交流突出了战时官僚主义和所有权的荒谬性。一个角色声称对腿的个人所有权,只是被克莱默姐妹敏锐地反驳,克莱默姐妹断言腿实际上属于美国政府。这种互动说明了个人身份与政府财产之间的脱节,强调战争如何将其自治和个人联系的个人与自己的身体联系起来。
对话涵盖了本书的中心主题,个人经历与非个人军事法规相撞。海勒利用黑暗的幽默来批评战争的不合逻辑性质及其控制的制度,传达了个人如何在更大的非人性化结构中成为对象。通过这次交流,作者反思了战争的混乱和一个决定自己的身体存在主张的系统中固有的荒谬。