曾经看到过热门射击，孩子吗？我看到Gimp在费城抓住了一个。我们用单向妓女镜子操纵了他的房间，并指控一只锯子看它。他从来没有把针从手臂上拔出。如果镜头是正确的，他们就不会。这就是他们找到它们的方式，滴水器上满是蓝色手臂的凝结的血液。当他击中时，他的眼睛看上去很美味。
(Ever see a hot shot hit, kid? I saw the Gimp catch one in Philly. We rigged his room with a one-way whorehouse mirror and charged a sawski to watch it. He never got the needle out of his arm. They don't if the shot is right. That's the way they find them, dropper full of clotted blood hanging out of a blue arm. The look in his eyes when it hit --- Kid, it was tasty.)
Quote描述了威廉·S·伯洛斯（William S. Burroughs）的《裸午餐》一书中的一个鲜明而生动的场景。它描绘了一个角色的经历，看着某人在费城拍摄毒品。叙述者反思了他们为观察这一事件而创建的设置，表明对药物培养的脱节感和病态好奇心。人们难以理解的是，gimp无法逃脱成瘾，这是他手臂中剩下的针头所证明的，这突出了被困在滥用毒品的人的悲惨命运。
报价中使用的图像强调了毒品使用的极端后果，以及它对用户和旁观者产生的令人震惊的情感影响。一句话“击中时的外观”表明，狂喜的时刻充满了绝望，揭示了成瘾的双重性 - 短暂的快乐与成瘾的严峻现实形成鲜明对比。 Burroughs捕捉了麻醉品的魅力和危险，为在这个世界上吞没的人们展示了肮脏的生命快照，同时保持了一个独立的，几乎是偷窥的观点。