下一次选举后,鲜花不会在他们的祝酒词上涂黄油,但普韦特斯可能会。
(Flowers wouldn't be buttering their toast after the next election, but Pweters might be.)
在约翰·桑福德的《深度冻结》中,叙述暗示了未来充满挑战的政治格局,表明某些团体或个人可能在下次选举后面临困难。鲜花不涂黄油的比喻意味着那些习惯于某些舒适或特权的人可能会发现自己陷入困境。 相反,提到普韦特斯在选举后可能蓬勃发展意味着某些人物或派系可能会更成功地驾驭局势,将自己定位为有利。这种对比说明了政治结果的不可预测性以及故事中复杂的动态。
在约翰·桑福德的《深度冻结》中,叙述暗示了未来充满挑战的政治格局,表明某些团体或个人可能会在下次选举后面临困难。鲜花不涂黄油的比喻意味着那些习惯于某些舒适或特权的人可能会发现自己陷入困境。
相反,提及选举后可能蓬勃发展的 Pweters 意味着某些人物或派系可能会更成功地驾驭局势,从而将自己定位为有利。这种对比说明了政治结果的不可预测性以及故事中复杂的动态。