在某种程度上,他很善良。你知道那种善良的心:这使他不舒服的频率比让他做任何事情更频繁。即使他做了任何事情,也没有阻止他抱怨,发脾气并发誓{主要是对自己}。
(He was kindhearted, in a way. You know the sort of kind heart: it made him uncomfortable more often than it made him do anything; and even when he did anything, it did not prevent him from grumbling, losing his temper and swearing {mostly to himself}.)