我可以住在这里，德尔说。不，你不能。卢卡斯说，你会变成一只傻瓜，在杂货店里闲逛，把你的苍蝇放下来。你会以勾引中年妇女而闻名。你会成为全城的耻辱。
(I could live here, Del said. No, you couldn't. You'd turn into a coot and hang out at the general store, with your fly down, Lucas said. You'd be known for goosing middle-aged women. You'd be the town embarrassment.)