我将成为世界上最后一个命令您去美国的上校。展示和度过美好的时光,但我希望你们每个人都病得不到病,无法在医院去美国。立即展示,玩得开心,这是订单!


(I'd be the last colonel in the world to order you to go to that U.S.O. show and have a good time, but I want every one of you who isn't sick enough to be in a hospital to go to that U.S.O. show right now and have a good time, and that's an order!)

📖 Joseph Heller

🌍 美国人

🎂 May 1, 1923  –  ⚰️ December 12, 1999
(0 评论)

在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的捕获22中,上校以具有讽刺意味的和权威的融合来讲话。他强调,他不要求他们参加美国。展示他们的享受,但他坚持认为,所有未住院的人都应该去和度过美好时光。这一说法反映了军事命令的荒谬性,强调了在战时定义士兵经历的矛盾。

上校的矛盾信息说明了职责与个人欲望之间的斗争。通过使用幽默和讽刺,海勒批评军队的官僚性和对士兵的期望。享受该节目的命令,以权威的语调掩盖,强调了在战争混乱中找到欢乐所固有的徒劳和挣扎。

Page views
4
更新
一月 27, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。