我从未见过对极权主义思想的更崇高的示范，这种思想可能比作一个齿轮系统，后者是随机提出的牙齿。这样的n齿思想机是由标准甚至不合标准的性欲驱动的，与地狱中的杜鹃时钟旋转着笨拙，嘈杂，gaud的毫无意义。这
(I have never seen a more sublime demonstration of the totalitarian mind, a mind which might be likened unto a system of gears whose teeth have been filed off at random. Such a snaggle-toothed thought machine, driven by a standard or even a substandard libido, whirls with the jerky, noisy, gaudy pointlessness of a cuckoo clock in Hell. The)
小库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut Jr.他提出了一个生动的隐喻，将极权主义思维与随机档案的齿轮进行了比较。这种描述表明，这种思维方式缺乏连贯性和理性，产生混乱和无效的思想和行动。这些图像唤起了绝望和荒谬的感觉，强调了极端意识形态的负面后果。
通过这个比喻，冯内古特强调了极权主义如何扭曲人类的推理，将其比作在地狱般的环境中运行的cacophonous杜鹃时钟。比较强调了刚性，压迫性思维体系的徒劳和毫无意义。总体而言，“母亲之夜”是关于意识形态僵化的危险和面对专制主义的个人思想的侵蚀的警示故事。