我有几十年的备用。您知道一年要走多长时间吗?
(I have some decades to spare. Do you know how long a year takes when it's going away?)
在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的“抓-Cath-22”中,主角反思了时间的主观经历,这表明时刻会随着他们滑落而感到长时间。该观察结果凸显了如何根据自己的情况和精神状态对时间的流逝有所不同。角色的沉思意味着对生活的短暂性质有了更深入的了解,强调了渴望保持时间的愿望与通行的必然性之间的张力。
这句话强调了时间的悖论,当人们意识到它的损失时,一年似乎无限期地伸展。这种情绪在整本小说中引起了共鸣,角色在混乱的世界中与荒谬的斗争和为代理的斗争奋斗。海勒熟练地传达了时间的重量,尤其是在危机时刻,这说明了人类的经历是如何被无情的时间游行所塑造的。