我一定会去天堂,因为我已经在地狱里度过了时光。
(I'm bound to go to heaven because I've already served my time in hell.)
亨特·汤普森(Hunter S. Thompson)的“地狱天使”(Hell's Angels)的名言反映了一种深刻的韧性和蔑视感。演讲者建议他们过去的经历如此折磨,以至于他们觉得自己已经忍受了一种地狱。这种观点意味着在面临重大挑战之后,他们现在有权获得和平或回报的感觉,例如去天堂。它突出了苦难与最终得救之间的对比。
这个想法会引起许多人的共鸣,他们认为持久的艰辛为最终的成功或幸福做准备。发言人声称自己已经“服务了时间”,强调了赎罪和摆脱过去不满的想法。汤普森(Thompson)的作品经常探讨叛乱的主题以及与经验相关的复杂情绪,使这句话对人类状况产生了凄美的反思。