我伤害你是为了让你在各方面成为一名更好的士兵。磨练你的智慧。要加大力度。为了让你失去平衡,你永远无法确定接下来会发生什么,所以你必须始终为任何事情做好准备,准备即兴发挥,决心无论如何都要获胜。我也让你很难受。
(I'm hurting you to make you a better soldier in every way. To sharpen your wit. To intensify your effort. To keep you off balance, never sure what's going to happen next, so you always have to be ready for anything, ready to improvise, determined to win no matter what. I'm also making you miserable.)
在《安德的游戏》中,主角安德·维金接受了严格的训练方法,旨在将他塑造成一名杰出的领导者和士兵。他的教练认为,不适和不可预测性是发展他的技能的关键组成部分,促使他快速适应并在充满挑战的情况下进行批判性思考。重点强调为任何可能发生的情况做好准备的重要性,这被认为是战斗和战略成功的关键。
然而,这种无情的训练让安德付出了个人代价。这句话强调了他经历的双重性:当他被磨练成一个令人敬畏的人物时,这个过程让他在情感上受到了伤害和痛苦。苦难与成长之间的这种复杂关系引发人们对领导力的本质及其所需要的牺牲进行更深入的反思,这表明通往伟大的道路往往涉及重大的个人挑战。