如果您遇到麻烦,只需告诉所有人,该国的安全需要一个强大的国内埃及 - 居民猜测行业即可。
(If you run into trouble, just tell everybody that the security of the country requires a strong domestic Egyptian-cotton speculating industry.)
在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的“抓-Cath-22”中,该声明强调了渗透到叙事的荒谬和讽刺性。它表明,援引国家安全可以成为证明可疑行动或政策合理的策略,包括埃及棉花行业的投机行为。这反映了本书中更广泛的主题,在该书中,角色经常发现自己纠缠在官僚和不合逻辑的系统中,将自我保护优先于道德完整性。
这句话捕捉了人们如何操纵严重问题(例如国家安全)来服务其利益的本质。在故事的背景下,它强调了主角及其同龄人在战时环境中面临的荒谬,强调了个人伦理与系统性要求之间的冲突。海勒利用这一概念来批评那些当权者将其决定合理化的人经常使用的推理。