伊尔莎立刻发脾气，对伯恩利发脾气。她的愤怒非常流利，她向艾米丽扔出的字典里的一连串侮辱性词汇会让大多数布莱尔沃特女孩感到震惊。但艾米丽太擅长言语了，不会轻易被说服。她也生气了，但是是以一种冷静、庄严、穆雷式的方式，这比暴力更令人恼火。
(Ilse lost her temper at once and went into a true Burnley tantrum. She was very fluent in her rages and the volley of abusive dictionary words which she hurled at Emily would have staggered most of the Blair Water Girls. But Emily was too much at home with words to be floored so easily; she grew angry too, but in a cool, dignified, Murray way which was more exasperating than violence.)
Rate the Quote
查看更多 »
Today Birthdays
1970 -
Ted Cruz
1869 -
Edwin Arlington Robinson
1823 -
Thomas Wentworth Higginson
1912 -
Lady Bird Johnson
1858 -
Giacomo Puccini
1862 -
Connie Mack
1957 -
Susan Powter
1989 -
Jordin Sparks
1949 -
Ray Guy
1974 -
Heather Donahue
1949 -
Robin Gibb
1948 -
Steve Garvey
1962 -
Ralph Fiennes
1856 -
Frank B. Kellogg
1943 -
Paul Wolfowitz
1936 -
Hector Elizondo
1993 -
Meghan Trainor
1975 -
Omar Dorsey
1960 -
Jean-Michel Basquiat
1908 -
Max Bill
1948 -
Martin Yan
1869 -
Bainbridge Colby
1993 -
Gabriel Medina
1889 -
B. Carroll Reece
1831 -
Hale White
1903 -
Haldan Keffer Hartline
1998 -
G. Hannelius
查看更多 »