早晨,他从帐篷看上去haggard,恐惧而内gui,是一座人类建筑物的壳,危险地摇晃着倒塌的人类建筑物。
(In the morning he stepped from his tent looking haggard, fearful and guilt-ridden, an eaten shell of a human building rocking perilously on the brink of collapse.)
早晨,角色从他的帐篷里出来,显得疲惫不堪。他的举止反映了一种深切的焦虑和re悔感,这表明他正在挣扎着压倒性的情绪。这种刻画强调了他脆弱的心理状态,因为他类似于一个即将崩溃的人。该描述描绘了一个生动的图画,说明有人陷入了沉重的内gui和恐惧。
“人类吃的外壳”的图像进一步凸显了外部压力对他的造成的损失。这个短语表明,他仅仅是他以前的自我的阴影,其韧性大大减少了。该场景捕捉了一个面对内部动荡的人的本质,体现了约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的“抓-Cath-22”中明显的斗争和生存危机的更广泛的主题。