在芭芭拉·金索尔（Barbara Kingsolver）的小说《毒伍德圣经》中，通过角色对他们无法像理解的那样清楚地表达自己的思想的思考来探讨交流与思想的想法。这引起了许多人的共鸣，因为他们经常发现他们的口语并不能捕捉他们的思想和感受的深度。这样的区别强调了人类的共同经验，即努力表达对话中的复杂思想。
这句话提醒人们，思想与言语之间的差距是普遍的挑战。它邀请读者考虑表达自己的细微差别以及如何影响人际关系和理解。这句话封装了许多人可以与之相关的共同体验，强调语言作为传达我们最内在思想的工具的复杂性。