我说,试图让她平静下来。她说,我们两个人赤裸裸地坐在汽车上,但听起来很安全,听起来都一样,互相亲吻雷声和驾驶雨的声音!这是不可能的,但这是不可能的。您不想从宇宙愤怒中的这个舒适的小庇护所,将舌头伸向全世界吗?
(Just think, I say, trying to calm her down. The two of us naked in a car, but safe and sound all the same, kissing each other to the clap of thunder and the sound of the driving rain!This is impossible, she says.But just think. Wouldn't you like, from this snug little shelter in the midst of cosmic rage, to stick your tongue out to the entire world?)