生活系统永远不会达到平衡。他们天生不稳定。它们似乎稳定,但不是。一切都在移动和变化。从某种意义上说,一切都处于崩溃的边缘。
(Living systems are never in equilibrium. They are inherently unstable. They may seem stable, but they're not. Everything is moving and changing. In a sense, everything is on the edge of collapse.)
在迈克尔·克里奇顿(Michael Crichton)的“侏罗纪公园”中,尽管出现了稳定,但生活系统的概念仍然是永久不稳定的。这些系统的复杂动力学表明,它们处于恒定的通量状态,受许多阻止真正平衡的因素的影响。这种固有的不稳定性表明,每个生物体和生态系统总是在适应,发展和转变的边缘。
这种观点突出了关于生活的基本真理:尽管系统可能看起来平衡,但现实是一种微妙的力量,使它们不断发展。 “在崩溃的边缘”的概念强调,变化不仅是不可避免的,而且对于生存和发展也是必不可少的。该主题在整个叙述中引起了共鸣,因为它探讨了试图控制或限制这些自然过程的后果。