少校撒谎，很好。他并不感到惊讶，因为他观察到撒谎的人总体上比没有撒谎的人更具机智，雄心勃勃和成功。
(Major Major had lied, and it was good. He was not really surprised that it was good, for he had observed that people who did lie were, on the whole, more resourceful and ambitious and successful than people who did not lie.)