现在,我们在哪里?读我的最后一行。 “读我的最后一行,”回信可以拿走速记的下士。
(Now, where were we? Read me back the last line. 'Read me back the last line,' read back the corporal who could take shorthand.)
(0 评论)

这句话在谈话中捕捉了一个迷失方向和困惑的时刻。演讲者要求重新访问上一行,表明失去轨道或需要清楚刚刚发生的事情的感觉。这种交流强调了沟通不畅的主题,并且在对话中经常存在荒谬的主题,尤其是在军事背景下。

在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的“捕获22”中,这一刻反映了小说对战争的官僚和荒谬性质的探索。下士对速记的使用表明,在混乱的环境中维持秩序的讽刺作品。这种互动强调了角色的斗争,以应对其环境的不合逻辑规则。

Votes
0
Page views
97
更新
一月 27, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。
查看更多 »

Popular quotes