目前,科学家与文艺复兴时期画家的位置完全相同,委托制作顾客想要做的肖像。而且,如果他们很聪明,他们将确保他们的工作巧妙地使赞助人奉承。不公开。巧妙。这不是研究影响政策的科学领域的好系统。更糟糕的是,该系统可与解决问题有关。因为如果解决问题,您的资金就会结束。一切都必须改变。
(Right now, scientists are in exactly the same position as Renaissance painters, commissioned to make the portrait the patron wants done. And if they are smart, they'll make sure their work subtly flatters the patron. Not overtly. Subtly. This is not a good system for research into those areas of science that affect policy. Even worse, the system works against problem solving. Because if you solve a problem, your funding ends. All that's got to change.)
在当前的科学景观中,研究人员经常发现自己在资金来源的影响下工作,类似于为顾客偏爱的文艺复兴时期的艺术家而工作。这种环境使科学家施加压力,要求其发现与提供资金的人们的利益相吻合,从而导致对结果的微妙操纵。这种动态会损害研究的完整性,尤其是在影响政策决策的领域,客观真理至关重要。
此外,该系统为有效解决问题带来了挑战。当研究人员成功解决问题时,他们可能会为未来的项目失去财政支持,从而导致一个不鼓励真正的解决方案的周期。这种断开连接强调了进行改革的必要性,以确保科学探究能够不受限制地进行,从而促进了解决紧迫问题的环境,而不是受到惩罚。