她想象着要有查理的想法是什么样的 - 相信红鞋比其他鞋子更快；像他一样，相信鸭子可以驱动消防车，并且猪用砖和稻草建造了房屋。有很多人不是三分之三的人，他们相信同样令人难以置信的事情……何时为他们战争。
(She imagined what it must be like to have Charlie's mind - to believe that red shoes are faster then other shoes; to believe, as he did, that ducks could drive fire engines and that pigs built houses out of bricks and straw. There were plenty of people who weren't three-and-three-quarters who believed equally implausible things...and when to war over them.)