因此,计划仅对揭示人们的意愿有用。如果您想知道他们实际要做什么,那么找出他们的唯一方法是看他们并看到他们做了什么。然后,您会知道他们在将来会做什么,因为大多数人都做了他们一直做的事情。那
(So plans were useful only in revealing what people wished for. If you wanted to know what they would actually do, then the only way of finding out was by watching them and seeing what they did. Then you would know what they might do in the future-because most people did what they had always done. That)
亚历山大·麦考尔·史密斯(Alexander McCall Smith)在“英俊的人的豪华咖啡馆”中强调了人们的意图与其行为之间的区别。他认为,尽管计划可以表达欲望和愿望,但它们通常不会反映实际行为。为了真正理解某人的可能行动,必须随着时间的流逝观察他们。该观察结果表明,个体通常会重复过去的行为,表明人性具有可预测性。
这种见解强调了观察在预测未来行为中的重要性。与其仅仅依靠人们声称自己想做的事情,而是从观察他们的选择和行动中出现了更清晰的图画。这种方法突出了愿望和现实生活决定之间的对比,从而更好地了解人类的倾向和动机。