在芭芭拉·金索尔（Barbara Kingsolver）的《毒伍德圣经》中，这个故事围绕着普莱斯（Price Family），他们与传教士父亲内森（Nathan）一起前往刚果。叙述是从母亲和四个女儿的角度讲述的，每个女儿都为他们在异国土地上的经历和挑战提供了独特的见解。引用“塔塔耶稣是班加拉！”是对文化冲突的有力反映和由内森（Nathan）僵化的信念引起的误解。
家庭的旅程突出了殖民主义，信仰和个人成长的主题，因为他们面对了新环境的复杂性。这句话封装了书中的关键时刻，角色努力应对自己的身份和周围的世界。当他们应对这些挑战时，价格就会发展，在陌生的背景下学习同理心和理解的重要性。