茶,想到MMA Ramotswe - 无论发生了什么事,无论事情变得多么困难,总会有茶水休息 - 仍然存在着不变的仪式,幸存下来的一切,使一切正常,使异常,更新一个人能够应对任何事情的能力世界奠定了一个。茶。
(Tea, thought Mma Ramotswe – no matter what was happening, no matter how difficult things became, there was always the tea break – that still moment, that unchangeable ritual, that survived everything, made normal the abnormal, renewed one's ability to cope with whatever the world laid before one. Tea.)