这些天这就是政府的问题。他们想一直做事；他们总是很忙地思考下一步可以做什么。那不是人们想要的。人们想独自一人照顾他们的牛。
(That is the problem with governments these days. They want to do things all the time; they are always very busy thinking of what things they can do next. That is not what people want. People want to be left alone to look after their cattle.)
在“第一名女士侦探机构”的引用中，作者强调了现代政府的关键问题：他们一直需要参与和活跃。政府没有给公民提供管理自己的生活的空间，而是经常从事旨在解决问题或制定新政策的一系列活动。这种不断的忙碌可能会使那些只是渴望自主权和专注于自己的职责的人，例如养活自己的生计。
所表达的观点表明，对当局采取更加失望的方法的渴望，强调政府的过度干预常常忽略了民众的真正需求。许多人更喜欢最少的干预，重视根据自己的优先事项来过生生活的机会。从本质上讲，它强调了对独立的普遍愿望，在管理个人事务方面，没有过度热情的治理负担。