那是人类失败的问题 - 其他人通常比对那些受伤的人更明显。
(That was the problem with human failings – they were often more visible to others than to those whom they afflicted.)
(0
评论)
亚历山大·麦考尔·史密斯（Alexander McCall Smith）在“阳光下散步的女人”中探索了人类失败的主题及其对人际关系的影响。这句话突出了一个重要的问题：个人常常无法认识到自己的缺点，而其他人则很容易看到它们。这种差距可能导致误解和冲突，因为那些受某人缺陷影响的人可能会在没有缺陷的个人意识到问题的情况下挣扎。
这种见解反映了关于人性的更广泛的真理。我们通常对自己的缺陷和脆弱性视而不见。叙事邀请读者考虑自我意识的重要性以及我们与周围的人的关系。通过展示外部看法如何与我们的自我理解不同，麦考尔·史密斯（McCall Smith）鼓励对我们所有人拥有的缺陷的善解人意。
