那是我们闻到雨的时候。太强壮了,似乎不仅仅是一种气味。当我们伸出双手时,我们几乎可以感觉到它从地面上升。我不知道一个人怎么能描述这种气味。


(That was when we smelled the rain. It was so strong it seemed like more than just a smell. When we stretched out our hands we could practically feel it rising up from the ground. I don't know how a person could ever describe that scent.)

📖 Barbara Kingsolver

🌍 美国人

(0 评论)

在芭芭拉·金索尔(Barbara Kingsolver)的小说《豆树》中,一种生动的感官体验被描述为叙述者回忆起他们首先认识到雨水的那一刻。这种气味被描绘成功能强大且几乎可以显而易见,引起了与自然的联系,超越了气味。它暗示了情感反应,因为香气带有多种感觉和记忆。

描述强调了体验的强度,表明雨水的气味会产生明显的氛围,从而增强了角色对周围环境的认识。它反映了人类经验的深度以及大自然对自己的感受和看法的深远影响。

Page views
31
更新
一月 24, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。