我看到的孩子很懒惰。没有人愿意工作。我教物理学。掌握需要数年的时间。但是所有的孩子都想打扮像查理·辛(Charlie Sheen),并在二十八岁之前赚一百万美元。您赚钱的唯一方法是法律,投资银行,华尔街。游戏是纸质利润的地方,什么都没有。但这就是孩子们想做的,这些天。
(The kids I see are lazy. Nobody wants to work. I teach physics. It takes years to master. But all the kids want to dress like Charlie Sheen and make a million dollars before they're twenty-eight. The only way you can make that kind of money is in law, investment banking, Wall Street. Places where the game is paper profits, something for nothing. But that's what the kids want to do, these days.)
演讲者对当前一代学生表示沮丧,认为他们是懒惰和无动力的。他教物理学,并强调掌握这样一个复杂的主题需要多年的奉献精神和努力。但是,他观察到,许多学生对快速的财务成功更感兴趣,而不是追求知识或有意义的职业。
讲师强调了肤浅的财富和名望的魅力,这表明年轻人受到查理·辛(Charlie Sheen)等人物的影响。他们似乎希望在法律或投资银行等高风险领域的职业,这些职业通常与高收入有关,但可能缺乏真正的履行。这一趋势反映了对成功的更广泛的社会态度,这比传统的努力工作和知识成就优先考虑了快速的经济利益。