自1930年以来,尽管所有进步都取得了进展,但女性致力于家务的时间并没有改变。所有的真空吸尘器,洗衣机,垃圾压实机,垃圾处理,洗衣服织物……为什么清洁房屋还需要像1930年一样长时间?
(The number of hours women devote to housework has not changed since 1930, despite all the advances. All the vacuum cleaners, washer-dryers, trash compactors, garbage disposals, wash-and-wear fabrics … Why does it still take as long to clean the house as it did in 1930?)
尽管家用电器的技术进步有许多进步,但妇女仍将与1930年相同的家庭劳动时间投入。这种持久性提出了有关家务性质的疑问,无论可用工具如何,这些杂务的性质仍然要求。诸如真空吸尘器和洗衣机等创新将减少清洁任务的时间,但现实是,时间的承诺并没有减少。
迈克尔·克里奇(Michael Crichton)在他的《侏罗纪公园》(Jurassic Park)的书中提出了关于这些节省劳动设备的有效性的令人发人深省的询问。根本的问题似乎不仅仅是缺乏效率。它表明,社会规范和对妇女在家庭维护中的作用的期望仍然停滞不前,从而导致对清洁和维护的时间持续的需求。