虚假谦虚的雷声震耳欲聋。
(The thunder of false modesty was deafening.)
塞巴斯蒂安·福克斯（Sebastian Faulks）在《恩格比》（Engleby）中，通过主角的内省旅程探讨了身份和自我感知的主题。 “虚假谦虚的雷声震耳欲聋”一词捕捉了许多人使用谦虚作为掩盖其真正野心或不安全感的外墙的想法。它强调了讽刺的是，尽管他们试图显得谦虚，但这种行为可能会引起人们的注意，从而揭示了他们性格的更深层的真理。 角色对社会期望和个人真实性的反思突出了一个人的表现方式与内部现实之间的紧张关系。 Faulks邀请读者考虑这种不和谐的含义以及保持虚假形象的后果，这表明真正的理解来自对假装的诚实。
在“ Engleby”中，塞巴斯蒂安·福克斯（Sebastian Faulks）通过主角的内省旅程探讨了身份和自我感知的主题。 “虚假谦虚的雷声震耳欲聋”一词捕捉了许多人使用谦虚作为掩盖其真正野心或不安全感的外墙的想法。它强调了讽刺的是，尽管他们试图显得谦虚，但这种行为可能会引起人们的注意，从而揭示了他们性格的更深层的真相。
角色对社会期望和个人真实性的反思突出了一个人的表现方式与内部现实之间的紧张关系。 Faulks邀请读者考虑这种不和谐的含义以及保持虚假形象的后果，这表明真正的理解来自对假装的诚实。