在某个地方有一条线，大致翻译了“世界很糟糕”。是的，当我在海湾桥上开枪时，我对自己说，没有他妈的我开车的速度，这总结了。那是高级艺术：“世界很糟糕。”这说明了一切。这就是我们向作曲家和画家和伟大的作家付钱的要做的事情：告诉我们这一点；从弄清楚这一点，他们谋生。多么精湛，敏锐的见解。什么穿着的智力。如果能够说话，排水沟中的老鼠可以告诉你同样的事情。如果老鼠可以说话，我会做任何他们说的。
(There is a line somewhere in that translates out to, roughly, 'The world is awful.' Yes, I said to myself as I shot across the Bay Bridge not giving a fuck how fast I drove, that sums it up. That is high art: 'The world is awful.' That says it all. This is what we pay composers and painters and the great writers to do: tell us this; from figuring this out, they earn a living. What a masterful, incisive insight. What penetrating intelligence. A rat in a drain ditch could tell you the same thing, were it able to talk. If rats could talk, I'd do anything they said.)
在“蒂莫西·阿彻（Timothy Archer）的移民”中，菲利普·迪克（Philip K.这种情绪在叙述者迅速越过海湾桥时引起了共鸣，这反映了对生活斗争的某种虚无主义。它表明，以各种形式的艺术旨在提炼有关生存的深刻真理，特别是对世界状态的深刻不满。
叙述者赞赏艺术家在阐明这种荒凉的见解中的作用，并注意到他们在社会中的重要性。然而，有一个讽刺的转折。关于世界可怕的真相是如此简单，即使是老鼠也可以表达出来。这导致了人们对智慧和交流本质的幽默沉思，强调了这样的想法，即即使是关于生活的最深刻的陈述也可能来自意外的地方，例如排水沟中的老鼠。