安德心里毫无疑问了。他没有任何帮助。无论他现在和永远面临什么,没有人能拯救他。彼得可能是人渣,但彼得是对的,永远是对的。造成痛苦的力量是唯一重要的力量,是杀戮和毁灭的力量,因为如果你不能杀戮,那么你就永远受制于那些能杀戮的人,没有任何人、也没有人能拯救你。
(There was no doubt now in Ender's mind. There was no help for him. Whatever he faced, now and forever, no on ewould save him from it. Peter might be scum, but Peter had been right, always right; the power to cause pain is the only power that matters, the power to kill and destroy, because if you can't kill then you are always subject to those who can, and nothing and no one will ever save you.)
安德意识到自己完全独自面对挑战,这让他感到挣扎。当他承认自己必须在没有任何支持的情况下面对自己的恐惧时,他的无助感更加强烈。尽管他鄙视他的兄弟彼得,但他被迫面对彼得关于权力和控制的无情哲学中的真相。安德了解到,在一个充满侵略和暴力的世界里,造成痛苦的能力是唯一真正重要的力量形式。
这种洞察力使安德对自己的处境有了深刻的认识,他认识到,无力反击会使人容易受到掌权者的一时兴起的影响。这种严峻的前景迫使安德努力解决自己的道德问题,以及在残酷的环境中生存所必须采取的策略。最终,他不得不面对这样一个现实:力量和造成伤害的能力决定了一个人在冲突中的地位。