白天和黑夜都有数十亿个认真的身体细胞像愚蠢的动物一样，使他保持生命和健康，每个人都是潜在的叛徒和敌人。
(There were billions of conscientious body cells oxidating away day and night like dumb animals at their complicated job of keeping him alive and healthy, and every one was a potential traitor and foe.)
约瑟夫·海勒（Joseph Heller）的“捕获22”的名言暗示了对人体的深刻观察。这些图像唤起了无数细胞为维持生命而疲倦地工作的想法，类似于动物毫无疑问地发挥其作用。这些细胞虽然对生存至关重要，但也具有背叛的潜力，突出了健康的脆弱性质以及基于生命的生物系统的复杂性。
这种观点可以被视为对更大的人类经验的隐喻，在那里维持我们的力量也可能反对我们。它反映了存在的悖论，在这种情况下，对生活的各种要素的依赖会导致脆弱性。海勒（Heller）的评论邀请读者考虑生活中经常被掩盖的机制以及我们身体与更广阔世界中固有的合作与风险之间的复杂平衡。