这是将华尔街合作伙伴变成公共公司的另一个结果:它将它们变成了投机的对象。银行的社会和经济相关性不再使它变得太大而无法失败,而是对其进行的侧面赌注数量。


(This was yet another consequence of turning Wall Street partnerships into public corporations: It turned them into objects of speculation. It was no longer the social and economic relevance of a bank that rendered it too big to fail, but the number of side bets that had been made upon it.)

(0 评论)

从华尔街合作伙伴关系到公共公司的转变极大地改变了金融格局。这些公司成为投机的主题,而不是因其固有的社会和经济影响而受到重视。结果,他们的价值越来越多地取决于外部赌注和市场看法,而不是其实际的基本稳定性。

这种转变意味着“太大而不是失败”的概念发展了。现在,它是基于对银行进行的投机性交易,而不是其核心银行业务或对经济的重要性。对投机的重点是金融体系的不稳定,并强调了与金融机构成为公共实体相关的风险。

Page views
11
更新
一月 26, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。