是新秀的内战任期。这个想法是,一些新的新兵是如此奇妙的绿色,以至于他们不知道右脚的左脚,因此无法教导要保持​​时间正确或像所有士兵一样,要保持时间正确或左脚。钻探中士绝望地终于意识到,这些绿色的乡村小伙子至少从稻草中认识干草,因此将干草与左脚和稻草绑在右脚上,然后将它们驶向“干草,脚,稻草,稻草,干草脚,稻草,稻草,”。因此:稻草脚,尤其是愚蠢的新秀。}


(was the Civil War term for rookie. The idea was that some of the new recruits were of such fantastic greenness that they did not know the left foot from the right and hence could not be taught to keep time properly or to step off on the left foot as all soldiers should. The drill sergeants, in desperation, had finally realized that these green country lads did at least know hay from straw and so had tied wisps of hay to the left foot and straw to the right foot and marched them off to the chant of "Hay-foot, straw-foot, hay-foot, straw-foot." Hence: straw-foot-rookie, especially a dumb rookie.})

(0 评论)

“干草,稻草脚”一词起源于内战期间,是指没有经验的士兵或新秀。这些新的新兵常常对军事演习非常陌生,以至于他们努力理解基本命令,例如将左脚与右脚区分开。为了应对这一挑战,钻探中士设计了一种方法,可以通过将干草与一只脚和稻草与另一只脚绑在一起来帮助他们在游行中保持时间。这种创造性的解决方案使新士兵能够学习游行的节奏,同时仍然突出他们的经验。

作为演习期间的“干草,稻草脚”的唱歌,它成为这些幼稚的新兵的代名词,尤其是那些在基本任务中苦苦挣扎的新兵。该短语反映了经验丰富的士兵和钻孔中士的挫败感,后者面临着训练这些温室的艰巨任务。尽管这是解决他们缺乏军事知识的一种嬉戏手段,但它也强调了联盟军队在培养大量未经培训的志愿者中培养有效团的重大挑战。

Page views
18
更新
一月 24, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。
查看更多 »

Other quotes in Mr. Lincoln's Army