当我三十多岁的时候，我怀孕了这些小方臀部，我只是讨厌它。我一直在想：“那些几年前，我都有一个完美的魅力四射的身体，而且我没有花一分钟的时间来欣赏它，因为我以为我的鼻子里有一个颠簸。”现在我年纪大了，肩膀很痛，我睡不好，指关节膨胀了，我想，“三十多岁和四十多岁的那些年，我都有一个身体完美的身体。而且我没有花一分钟的时间来欣赏它，因为我以为我有方形的臀部。
(When I was in my thirties I had these little square hips left over from being pregnant and I just hated it. I kept thinking, 'All those years before, I had a perfect glamour-girl body, and I didn't spend one minute appreciating it because I thought my nose had a bump in it.' And now that I'm old, my shoulder hurts and I don't sleep good and my knuckles swell up, and I think, 'All those years in my thirties and forties I had a body where everything worked perfect. And I didn't spend one minute appreciating it because I thought I had square hips.)
这句话反映了作者在年轻时不欣赏她的身体的遗憾。在她三十多岁的时候，她被固定在怀孕期间的“方形臀部”上，同时俯瞰着身体的整体健康和功能。当她在本来的时候，她没有意识到自己没有重视自己的身体，这突显了许多关于身体形象和自我接受的普遍斗争。这种观点强调了在不同生活阶段对自己的健康和身体能力的感激之情的重要性。
随着作者的年龄，她遇到的身体疾病与她早期的不满情绪形成鲜明对比。她认识到自己的身体在三十多岁和四十年代都表现良好，但当时她没有欣赏它，而是固定在轻微的瑕疵上。这种反思传达了关于自我接受以及青年和健康的短暂性质的更深入的信息。它引起了这样的想法，即承认和评估我们的身体可能会在我们度过生活时提高满足感。