他来自哪里,他所接受的教育,他的家族史,他的财富,他们无关紧要,而是他传达的看法 - 我的男孩是关键。如果他们相信他属于房间的一部分 - 那他就是这样。无论他要去哪个房间,那就是他必须成为的人。
(Where he comes from, the education he has received, his family history, his wealth, they matter not a jot, but the perception he conveys - that my, boy, is the key. If they believe he belongs - that he is part of the room - then he does, he is. And whichever room he is about to step into, then that is who he must become.)