Yossarian对Catch-22条款的绝对简单性非常深刻地感动了,并发出了尊重的哨声。他观察到,那是一些捕获,那是捕获22。 Doc Daneeka表示同意,这是最好的。
(Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of Catch-22 and let out a respectful whistle. That's some catch, that Catch-22, he observed. It's the best there is, Doc Daneeka agreed.)
在约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的小说《抓-Cath-22》中,角色Yossarian经历了有关Catch-22概念的深刻认识。他赞赏官僚主义规则的直接而矛盾的性质,这说明了军事生活的荒谬和复杂性。他的反应,尊重的哨子,表示他对捕获物的意义的认识和对纠缠在其掌握的人的生活的影响。
Yossarian和Doc Daneeka之间的对话进一步凸显了这种情况的内在徒劳。 Doc Daneeka通过承认Catch-22规则的有效性来证实Yossarian的观察,这表明它封装了士兵所面临的绝望。该条款与其深远的后果并列的简单性强调了他们困境的讽刺。