你知道，我相信你说的每一句话，但我不需要这个。我有六名全职警官，再加上四名预备役警员和一只狗，昨天那只狗的脚被碎玻璃割伤了，已经一周了。这意味着两个人负责繁忙的轮班，一个人负责其他人的工作。狗的经验最丰富。不算兼职的，他甚至可能是最聪明的。我把自己也包括在内。我从来没有调查过比邮箱盗窃更复杂的事情。
(You know, I believe every word you've said, but I don't need this. I've got six officers working for me full-time, plus four reserve deputies and a dog, and the dog got his feet cut up on broken glass yesterday and he's out of it for a week. That means two guys for busy shifts, one guy for others. The dog has the most experience. Not counting the part-timers, he might even be the smartest. I include myself in that. I've never investigated anything more complicated than mailbox theft.)